Psalm 68:11

SVUw hoop woonde daarin; Gij bereiddet ze door Uw goedheid voor den ellendige, o God!
WLCחַיָּתְךָ֥ יָֽשְׁבוּ־בָ֑הּ תָּ֤כִ֥ין בְּטֹובָתְךָ֖ לֶעָנִ֣י אֱלֹהִֽים׃
Trans.ḥayyāṯəḵā yāšəḇû-ḇāh tāḵîn bəṭwōḇāṯəḵā le‘ānî ’ĕlōhîm:

Aantekeningen

Uw hoop woonde daarin; Gij bereiddet ze door Uw goedheid voor den ellendige, o God!


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

חַיָּתְךָ֥

hoop

יָֽשְׁבוּ־

woonde

בָ֑הּ

-

תָּ֤כִ֥ין

daarin; Gij bereiddet

בְּ

-

טוֹבָתְךָ֖

ze door Uw goedheid

לֶ

-

עָנִ֣י

voor den ellendige

אֱלֹהִֽים

God


Uw hoop woonde daarin; Gij bereiddet ze door Uw goedheid voor den ellendige, o God!

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!